物作り
Dalam penyelenggaraan One day tour , anggota IPEMI Japan mempraktikkan membuat gelas keramik. ワンデーツアーでは、IPEMIジャパンのメンバーが陶磁器カップ作りの実習を行った。
日本の学校や郵便局で、インドネシアの教師や校長を対象に、教育制度に関する教育リテラシーの視察や、物品・通信の配達を行う。
Edukasi wisata literasi tentang sistem pendidikan serta pengiriman barang dan surat menyurat di sekolah dan kantor pos Jepang, kepada guru guru dan kepala sekolah dari Indonesia.
情報技術、研究・広報 、観光課
IT PENELITIAN & HUMPAR (Humas Pariwisata)
IPEMI日本支部のインドネシアにおける教育社会支援活動。
Pengabdian Masyarakat IPEMI Jepang dibidang Pendidikan di Indonesia.
ウェビナー"情報セキュリティを意識した文化の構築"
ソーシャル メディア上の個人データ情報のセキュリティは非常に脆弱であり、見知らぬ人によって簡単に盗まれるため、ハイジャッカーや無責任な人を避けるための方法と戦術を知る必要があります。
今回、IPEMI Japan の ITP Humpar 部門は専門家を招待し、その知識をすべてのメンバーと共有しました。このウェビナーも一般公開されています。
Webinar "Membangun Budaya Sadar Keamanan Informasi"
Keamanan informasi data pribadi pada media sosial ini sangat retan dan mudah dicuri oleh orang-orang yang tidak dikenal, oleh karena itu perlunya kita mengetahui cara-cara maupun taktik, agar terhindar dari hijacker ataupun oleh orang-orang yang tidak bertanggung jawab.
Kali ini IPEMI Jepang divisi ITP Humpar mengundang pakar ahlinya untuk sharing ilmunya kepada seluruh anggota. Webinar ini dibuka juga untuk umum.
ウェビナー"テクノロジー4.0"
テクノロジー 4.0 は、産業革命に欠かせない重要なコンポーネントです。最近、インダストリー4.0という言葉をよく耳にするようになりました。しかし、インダストリー 4.0 とは何か、テクノロジー 4.0 との関係については、まだ多くの人が理解していません。
ITP 部門は、ウェビナーでこのテーマを取り上げます。このデジタル時代におけるこの知識の発展と応用について知りたい方は、ぜひご参加ください。
Webinar "Teknologi 4.0"
Teknologi 4.0 adalah komponen penting yang harus ada dalam revolusi industri. Belakangan ini, kata industri 4.0 memang sering digaungkan-gaungkan oleh banyak orang. Akan tetapi, hingga saat ini sebenarnya masih banyak masyarakat yang masih belum mengerti apa itu industri 4.0 dan apa kaitannya dengan teknologi 4.0.
Divisi ITP akan mengangkat tema ini dalam webinar. Silakan join bagi yang ingin mengetahui tentang pengembangan dan aplikasi ilmu tersebut di abad digital ini.
健康相談 - 2022年3月6日
ラマダンの聖なる月が近づいています。断食をスムーズに行い、心身ともに健康でいられるように、パンデミックの際に健康を維持する方法を知っておく必要があります。
今回、ITPはSanpang Divisionと協力して、ウイルスの研究者でもあるFirman医師との健康相談フォーラムを開設しました。特にこの 4 シーズンの国では、1 か月の断食中の健康面の重要性を考えると、テクノロジーに関するこれまでの科学とは異なります。
Konsultasi Kesehatan - 6 Mar 2022
Bulan suci Ramadhan akan segera tiba, patutnya kita mengetahui bagaimana kiat menjaga kesehatan di kala pandemi, agar dapat menjalani puasa dengan lancar dan sehat jasmani maupun rohani.
Kali ini ITP bekerjasama dengan Divisi Sanpang membuka forum konsultasi kesehatan bersama dokter Firman yang juga seorang peneliti tentang virus. Berbeda dengan ilmu-ilmu sebelumnya tentang teknologi, mengingat pentingnya segi kesehatan selama mengikuti ibadah puasa selama sebulan lamanya, terutama di negara 4 musim ini.
IPEMIJ 社会奉仕活動 - 2022 年 1 月 8 日
この日本政府有志による定期的な活動は、東京の新宿で行われます。
婦人相談テントブースの前に立つケトゥム・サリ・オカノさん。
Kegiatan Bakti Sosial IPEMIJ - 8 Jan 2022
Kegiatan rutin yang diadakan oleh Relawan Pemerintah Jepang dan berlangsung di Shinjuku, Tokyo. Ibu Ketum Sari Okano berdiri di depan bilik tenda konsultasi khusus wanita.
IPEMIJ は、貧困に苦しむ日本人の改宗者と、日本に住むホームレスに基本的な食料援助資金を提供しています。
IPEMIJ memberikan dana bantuan sembako kepada para Mualaf Jepang yang kekurangan, juga untuk tuna wisma yang tinggal di Jepang.
IPEMIJ は、インドネシアのハラール製品を日本人の改宗者に宣伝することに参加することに加えて、ハラールドライフードの形で助成金を提供しています。
IPEMIJ memberi dana bantuan berupa makanan-makanan kering halal, disamping turut serta mempromosikan produk-produk halal Indonesia kepada Mualaf Jepang.
この社会奉仕活動に積極的に参加した IPEMIJ Humsospar のメンバーの 1 人である彼女は、インドネシア生まれの夫を持つ日本人の改宗者でもあります。
Salah satu anggota Humsospar IPEMIJ yang turut aktif dalam kegiatan bakti sosial ini, Beliau juga seorang Mualaf Jepang yang bersuamikan orang Indonesia asli.
オンラインクラス「ズーム活用術」 - 2021年11月26日
Zoomは、このようなパンデミックの時代に人気があります。テクノロジーについてまだ戸惑っている方は、IPEMI Japan の ITP 部門が主催するオンライン クラスを介して、直接探求し、実践できるようになるときが来ました。
さあ、テクノロジーの読み書きをして、テクノロジーの使用方法や接続の問題が発生した場合などをよりよく理解できるようにしましょう。
Online Class "Bedah Zoom" - 26 Nov 2021
Zoom kini tengah populer di masa-masa pandemi seperti ini. Bagi yang masih gagap teknologi, inilah saatnya untuk bisa mendalami dan praktek langsung via online class yang diselenggarakan oleh IPEMI Japan, Divisi ITP.
Mari, kita melek teknologi agar semakin paham cara-cara penggunaannya maupun jika mengalami trouble koneksi, dan lain sebagainya.
ウェブサイト チーム ミーティング
IPEMIJ サイトの容量をアップグレードするための Web チーム ミーティング。
www.ipemij.com
Rapat Tim Website
Rapat Tim Web untuk upgrading kapasitas situs IPEMIJ.
www.ipemij.com
ワークショップ－Zoomアプリの疑問を解決します
多くの人々や企業がビデオ会議のアプリとしてZoomに目を向けています。
しかし、Zoomアプリは完璧ではありません。
このワークショップではビデオ会議のZoomまたはビデオ通話に関連する問題を解決して、オーディオとビデオをよりよく活用する方法を見つけることを目指します。
Workshop "Cara Mengatasi Problematika dalam Aplikasi Zoom" - 26 Juni 2021
Banyak orang dan pebisnis telah beralih ke Zoom sebagai aplikasi konferensi video. Namun, aplikasi Zoom tidak selalu sempurna. Workshop ini untuk mengetahui bagaimana cara mengatasi masalah sehubungan dengan video konferensi Zoom atau selama panggilan video Zoom berlangsung agar audio dan video anda bisa lebih jelas terdengar dan smooth.
ソーシャルマーケティング
オンラインビジネスを立ち上げるためのソーシャルマーケティングの知識に関するウエブセミナーです。
この知識はオンラインビジネスを立ち上げたい人にとって非常に有益です。
ソーシャルメディアでのマーケティングには多くの戦略が使用とされます。
このウエブセミナーは、ITP部門が教育訓練部門と協力して開催しています。
講師はテクノロジーの世界で非常に経験豊富な方です。グラフィックデザイン、ビデオ撮影、写真撮影、学習メディアアプリケーション、ウエブサイトなどの開発で活躍されています。
Marketing via Medsos - 3 Apr 2021
Webinar tentang pengetahuan media sosial marketing untuk mendirikan bisnis online.
Ilmu ini sangat dibutuhkan bagi yang ingin mendirikan bisnis online. Banyak strategi yang dilakukan untuk melakukan pemasaran di media sosial.
Webinar ini diselenggarakan oleh divisi ITP bekerjasama dengan divisi Diklat.
Nara sumber adalah seseorang yang sangat berpengalaman dengan dunia teknologi, seperti: desain grafis, videografi, fotografi, pengembangan aplikasi media pembelajaran dan website.
ウェブセミナー ＝マイクロソフトExcelの活用：初級・中級編
マイクロソフトExcelはビジネス上の問題、財務、統計の作成などの仕事を支援するために必要なソフトです。
マイクロソフトExcelをさらに理解するためにこのトレーニングは役に立ちます。
Webinar "Aplikasi Microsoft Excel untuk Pengusaha UKM" - 13 Mar 2021
Microsoft Excel merupakan software dan aplikasi yang sangat diperlukan untuk membantu mengerjakan suatu pekerjaan, baik itu masalah bisnis, keuangan, membuat statistik, dan lain-lain.
Mengingat pentingnya penggunaan Ms. Excel ini agar bisa memahaminya lebih lanjut, maka perlunya diadakan tentang pelatihan ini.
サイバーセキュリティの重要性
サイバーセキュリティはネットワーク・コンピュータ－・プログラムおよびデータを攻撃・損傷または不正アクセスから保護するために設計されたテクノロジー・プロセスです。
個人データ情報の提供について知り、注意を払うために、情報技術とサイバーセキュリティについて学ぶ必要があります。
Cyber Security Awareness "Pentingnya Keamanan Cyber" - 27 Dec 2020
Cyber Security adalah teknologi, proses dan praktik yang dirancang untuk melindungi jaringan, komputer, program dan data dari serangan, kerusakan atau akses yang tidak sah.
Perlunya kita mengenal dan belajar tentang teknologi informasi dan cyber security ini, agar kita mengetahui dan berhati-hati dalam memberikan informasi data-data pribadi.
IPEMIJ ウェブサイトの立ち上げについて
IPEMIJのウェブサイトは2020年11月10日（火）に開設されました。
Peluncuran Situs IPEMIJ
Situs Web IPEMIJ telah diluncurkan pada tanggal 10 November, 2020 (Selasa).
